Reveller ve de revel (rĕv'əl), gaudir/gaudi, divertir-se/diversió, delectar-se:
To take great pleasure or delight: She reveled in her unaccustomed leisure.
To engage in uproarious festivities; make merry.
n.
A boisterous festivity or celebration; merrymaking. Often used in the plural.
L'etimologia ens diu que revel prové del Middle English revelen, to carouse, from Old French reveler, to rebel, carouse, from Latin rebellāre, to rebel.
Però no ho veig gaire clar... Prové de rebel·lar-se? Jo diria que deu venir de revetlla, no?
Haurem d'investigar una mica però, si tinc raó, un reveller seria literalment i etimològicament un que va de revetlla o de gresca. En podríem dir un revetller?
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada